Prevod od "jsem zklamaný" do Srpski


Kako koristiti "jsem zklamaný" u rečenicama:

Vždycky si je vysním tak dokonalé, že realita se tomu nemůže rovnat a já jsem zklamaný.
Uvek ih previše razraðujem u glavi, da nikad ne uspeju da ispune moja oèekivanja, i na kraju završim razoèaran.
Jsem zklamaný. Z nádraží není doutnající hromádka popela.
Razoèaran sam jer železnièka stanica nije gomila pepela.
Byl jsem zklamaný a pokoušel se na ni zapomenout.
Tako razoèaran, probao sam da je zaboravim.
Byl jsem zklamaný, že to není Joanie.
Bilo kako bilo, bio sam razoèaran što to nije ona.
Jsem zklamaný, že o nás pochybuješ.
Razoèaran sam što sumnjaš i u jednog od nas.
Musím říct, že jsem zklamaný, ale nepřekvapilo mě to.
Moram da kažem, razoèaran sam, ali ne i iznenaðen.
Byl jsem zklamaný, když jsi odstoupil ze závodu.
Razoèarao sam se kad ste odustali.
Říkal jsi, že dohlédneš, aby nechala mého bratra na pokoji. Já... jsem zklamaný.
Rekao si d aces se postarati Da Ida bude daleko od moga brata.
Z poloviny jsem zklamaný a z poloviny šťastný!
Polu sam razocaran, a polu srecan!
Ach ano, jsem zklamaný, ale tak to chodí.
Ah da, jesam razoèaran, ali tako stvari stoje ovdje.
Včera večer jsem tě viděl v jiném světle a jsem zklamaný.
Video sam drugu stranu tebe, sinoæ. I razoraèaran sam.
Jsem zklamaný, protože stále nejsi těhotná.
Razoèaran sam zato što još nisi trudna.
Nejsem na tebe naštvaný, ale jsem zklamaný.
Nisam ljut na tebe Ali sam razoèaran.
Dělám to, uspořádám párty na poslední chvíli a pak jsem zklamaný, že nikdo nepřijde.
Napravim ovo, organizujem zabavu u zadnji trenutak i onda se razoèaram jer niko ne može doæi.
Nevím, proč jsem zklamaný, žádal jsem o upřímnost.
Ne znam zašto sam razoèaran,... Tražio sam iskrenost.
Jako tvůj zaměstnanec, jsem zklamaný tvou bezvýsledností.
Kao tvoj zaposleni: razoèaran sam tvojom nesposobnošæu.
Jamie... víš... když ses rozhodl vzdát se právničiny a stát se poldou, byl jsem... zklamaný.
Jamie... znaš... Kada si odluèio odustati od prava i postati policajac, bio sam... razoèaran.
Představ si jak jsem zklamaný, když zjišťuju, že nejsi.
Zamisli koliko sam ja razoèaran otkriæem da ti nisi obièna.
A musím říct, že jsem zklamaný z toho, že nevidíš, jak se cítím.
I moram ti reæi, malo sam razoèaran što ne vidiš koliko me boli.
Ne tak, jako jsem zklamaný já.
Ne toliko koliko sam ja u sebe samoga.
Jsem zklamaný, že jsi měla potřebu to vytáhnout.
Razoèarala si me jer si morala iæi tako daleko.
Pokaždý, když se probudím jsem zklamaný že jsem ještě neumřel.
Svaki put kada se probudim razoèaran sam što nisam umro.
Musím říct, že jsem zklamaný, že jsi to ty, Cartere.
Razoèaran sam što si to ti.
Jsem zklamaný, že věci nevyšly tak, jak jsem si myslel, víš?
Grozno je kad stvari ne ispadnu onako kako si oèekivao.
Tedy, musím říct, že jsem zklamaný.
Moram da kažem da sam razoèaran.
V ten den na střeše, Byl jsem zklamaný s vámi.
Onog dana na krovu, bio sam razoèaran tobom.
Musím říct, že jsem zklamaný, když to jako první vzdal černý bratr.
Zaista sam razoèaran time što je brat popustio prvi.
Musím ti, Johne, říct jako přítel, že jsem zklamaný.
MORAM TI REÆI, RAZOÈARAN SAM, DŽONE, KAO PRIJATELJ.
Jsem zklamaný z toho, jak si se mnou mé uši zahrávají.
Zabavlja me to što me ponekad uši varaju.
Jo, já vím, jsem zklamaný, taky.
Да, знам, ја сам разочаран, превише.
Jen jsem zklamaný, že nešel do nemocnice s náma.
Žao mi je što nije išao s nama u bolnicu.
Byl jsem zklamaný a zlomilo mi to srdce.
Bio sam razoèaran i slomljenog srca.
Byl jsem zklamaný, když jsem se vrátil do stanu a tys tam už nebyla.
Bio sam razocaran kada sam se vratio, a tebe nije bilo.
Byl jsem zklamaný, pomyslel jsem si: No a je to tu zase.
Srce mi se slomilo jer sam pomislio da smo se vratili na staro.
0.45436215400696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?